Nie prowadź mnie

Siostra Michaeli, Marjorie, przyjeżdża z Ligą Trzeźwości i domaga się prohibicji. Jake podejrzewa, że Hank odebrał mu Teresę, i z rozpaczy się upija. Grace od śmierci Anthony'ego nie śpi i bierze lek z alkoholem. Sully i Tańcząca Chmura wciąż szukają porozumienia z Indianami.