Rozsiane wątpliwości

Colleen ma adoratora Patricka, który zaskakuje ją drobnymi prezentami, ale okazuje się oszustem. Andrew postanawia wyznać jej miłość. Sully jedzie z senatorem pokazać mu tereny pod przyszły rezerwat przyrody, a towarzyszą im Brian i syn senatora.