Urodzony, by krwawić

Poszukiwania osoby, która próbowała zabić Laytona, kończą się śmiertelną konfrontacją. Roche wciąż jest wściekły na Wilforda.