Przedstawienie musi trwać

Wilford przejmuje kontrolę nad pociągiem. Pasażerowie bliscy Laytonowi chcą wiedzieć, co ich czeka, a Josie testuje nowo nabytą umiejętność.