Jodła Frasera

Jamie ma coraz więcej podejrzeń co do motywów kapitana Cunninghama. Claire przyjmuje trudny poród, po którym zostają pytania bez odpowiedzi.