Lepiej się ożenić niżli spłonąć

Na weselu Jocasty Claire i Jamie poznają wspólnika biznesowego Stephena Bonneta. Roger i Brianna muszą zmierzyć się z rojem szarańczy.