Rodzina i przyjaciele

Roger i jego grupa trafiają w sam środek małomiasteczkowej wojny. Claire i Jamie zastanawiają się nad przyszłością Bree.