Między młotem a kowadłem

Jamie i porucznik Knox jadą na miejsce brutalnego ataku Regulatorów. Claire, której dość ludowych praktyk, sięga po nowoczesne metody leczenia.