Przemowa

Jen zostaje pracownikiem miesiąca i zaczyna czuć się pewniej jako menadżer, przez co robi sobie wrogów w Royu i Mossie. Douglas odkrywa, że miłość jego życia nie jest taka, jak się wydaje.