Historia przemocy

Christina niespodziewanie pojawia się w domu Leti. Leti, Tic i Montrose szukają brakujących stron ważnego dokumentu, a trop prowadzi do Bostonu, gdzie towarzyszą im Hippolyta i Diana. Po powrocie do Chicago Ruby rozczarowuje się, że nie wykorzystała szansy na pracę.