Zawsze stawiaj na czerwone

Renomowany adwokat rozwodowy zostaje zamordowany na pokładzie motorówki, a śledczy muszą znaleźć winnego wśród wielu podejrzanych. Jane jest też przesłuchiwany w sprawie zabójstwa Panzera i domniemanej winy Red Johna.