Tchnienie

Matka Scully i Mulder szykują się do symbolicznego pogrzebu agentki, gdy Scully niespodziewanie odnajduje się w szpitalu w głębokiej śpiączce. Mulder szuka pomocy u Samotnych Strzelców i Pana X, a Skinner nie przyjmuje jego rezygnacji z FBI.