Płynie we krwi tak jak woda płynie w rzece

Astrid poznaje prawdę i staje twarzą w twarz z matką. Złość, oskarżenia i nowe fakty psują Idzie długo wyczekiwany dzień zakończenia szkoły.