Psychologia odpuszczania

Śmierć matki Pierce'a wywołuje gorącą dyskusję o przekonaniach religijnych. Britta i Annie zbierają pieniądze na walkę ze skutkami wycieku ropy.