O filmie
Kenai, który wciąż żyje jako niedźwiedź, i jego braciszek Koda spotykają Nitę, kobietę znającą Kenaia z czasów, gdy był jeszcze człowiekiem. Wielkie Duchy każą im razem wyruszyć w podróż, żeby prze... czytaj więcej →
Pełna obsada i ekipa
| Imię i nazwisko | |
|---|---|
|
Patrick Dempsey jako Kenai (głos) |
|
Mandy Moore jako Nita (głos) |
| Jeremy Suarez jako Koda (głos) | |
|
Rick Moranis jako Rutt (głos) |
|
Dave Thomas jako Tuke (głos) |
|
Andrea Martin jako Anda (głos) |
|
Catherine O'Hara jako Kata (głos) |
|
Wanda Sykes jako Innoko (głos) |
|
Wendie Malick jako Aunt Siqiniq (głos) |
|
Kathy Najimy jako Aunt Taqqiq (głos) |
|
Michael Clarke Duncan jako Tug (głos) |
|
Jim Cummings jako Bering / Chilkoot (głos) |
|
Jeff Bennett jako Additional Voices (głos) |
| Michaela Jill Murphy jako Additional Voices (głos) | |
| Jack Weber jako Additional Voices (głos) | |
|
Tress MacNeille jako Additional Voices (głos) |