Dubbing:

• Imię i nazwisko

  Jako

• Adam Ferency

  Duch Farquaada

• Zbigniew Zamachowski

  Shrek

• John Lithgow

  Duch Farquaada

• Cameron Diaz

  Fiona

• Jerzy Stuhr

  Osioł

• Mike Myers

  Shrek

• Eddie Murphy

  Osioł

• Conrad Vernon

  Ciastek

• Agnieszka Kunikowska

  Fiona

• Christopher Knights

  Toloniusz

• Simon J. Smith

• Cody Cameron

  Pinokio