Maniek, żonaty grafik komputerowy, ma romans z mężatką Heleną. Nie planuje jednak z nią niczego poważniejszego. Z kolei Helena coraz bardziej angażuje się w ten związek. Pewnego dnia wyciąga Mańka na randkę do domu za miastem...