Pełna obsada i ekipa
| Imię i nazwisko | |
|---|---|
| Yves Montand jako On sam | |
| Mathilda May jako Marion | |
| Patrick Fierry jako Toni Fontaine | |
| Françoise Fabian jako Mylene de Lambert | |
| Catriona MacColl jako Betty Miller | |
| Paul Guers jako Max Leehman | |
| Mathieu Demy jako Derderian | |
| Christiane Minazzoli jako Pani Simonot | |
| Jean-Claude Bouillaud jako Kapitan | |
| Antoine Bourseiller jako Fonteneau | |
| Christophe Bourseiller jako Serge | |
| Geoffrey Carey jako Michael |